Los familiares de las personas en prisión suelen afrontar costos financieros, sociales y emocionales relacionados con la reclusión de sus seres queridos. Estos costos pueden conceptualizarse como inversiones tanto en el mantenimiento de las relaciones personales como en un mayor bienestar social a través de la asistencia en la reintegración de los ex detenidos. En este artículo, analizamos los datos obtenidos de un estudio que utiliza diversos métodos para dilucidar las consecuencias de la detención que sufren los familiares de los reclusos. Demostramos que los costos financieros, sociales y emocionales vinculados con la reclusión de un familiar están interrelacionados y que, a menudo, se complementan, lo que indica la importancia de abordarlos en un marco integral. (en inglés)