IRRC No. 903
Les coûts de la détention pour les familles de détenus
Abstract
Les familles des personnes incarcérées sont souvent confrontées à des coûts financiers, sociaux et affectifs liés à l’emprisonnement de leurs proches. Ces coûts peuvent être vus comme un investissement tant pour le maintien de relations personnelles que pour la société en général en ceci qu’ils contribuent à la réinsertion d’anciens détenus. Dans cet article, nous nous sommes appuyés sur les données d’une étude qui utilise différentes méthodes pour déterminer l’impact de la détention pour les familles des détenus. Nous montrons que les coûts financiers, sociaux et affectifs liés à l’incarcération d’un proche sont étroitement imbriqués et s’aggravent mutuellement, ce qui montre qu’il est indispensable de les aborder selon une approche globale.
Traduit de l’anglais.