Pour cette édition sur la compréhension des groupes armés, la Revue a jugé important d'inviter une personne capable de présenter un groupe armé de l'intérieur. Le ministre Ali Ahmad Jalali, aujourd'hui professeur distingué à l'Université de la Défense nationale à Washington DC, est la personne idoine dans le contexte de l'Afghanistan : il a l'expérience à la fois d'ancien membre des moudjahidines durant la guerre contre l'Union soviétique, d'ancien colonel de l'Armée nationale afghane, et d'ancien ministre de l'Intérieur de l'Afghanistan de 2003 à 2005. Le ministre Jalali est l'auteur de nombreuses publications sur les questions politiques, militaires et de sécurité en Afghanistan, en Iran et en Asie centrale.Cette interview a été réalisée le 8 juin 2011 à Washington par Vincent Bernard, rédacteur en chef de la Revue internationale de la Croix-Rouge, et Michael Siegrist, assistant de rédaction.