RésuméLe patrimoine culturel afghan a subi des pertes irrevérsibles au cours des deux derniéres décennies de guerre. L' UNESCO a contribué à la protection de ce patrimoine pendant de nombreuses années et continue à tout mettre en ozuvre pour assurer sa sauvegarde. En Janvier 2002, l' UNESCO a été mandatée par le gouvernement intérimaire afghan pour assurer la coordination de l'ensemble des activités internationales en faveur de la sauvegarde de ce patrimoine, un rôle qu'elle assume par le biais du Comité international de coordination pour la sauvegarde du patrimoine culturel afghan. Ses activités concernent des secteurs clés tels que le développement d'une stratégie sur le long terme; le renforcement des capacités locales par la formation et I'equipement; I'application des conventions inter' nationales; la documentation et la création d'inventaires nationaux; la reconstruction du musée national de Kaboul avec son laboratoire de conservation; la rehabilitation des musées de Ghazni; la consolidation des fondations du minaret de Djam; la conservation des quatriéme et cinquieme minarets et du mausolée de Gawar Shad à Herat; la conservation des fragments des deux Bouddhas à Bamiyan ainsi que la consolidation des niches et falaises et la protection des perntures murales dans les grottes.