RésuméDepuis l'intervention controversée des casques bleus en Somalie (UNOSOM), l'obligation, pour les forces des Nations Unies engagées dans une opération de maintien de la paix, de respecter le droit international humanitaire a fait l'objet de maints débats. L'auteur examine les différentes actions armées entreprises sous l'égide de l'ONU et les mesures prises sur le plan de la préparation des forces engagées au respect des règles essentielles de ce droit. Il s'appuie notamment sur les résultats de l'enquête faite par les autorités canadiennes après les incidents survenus en Somalie. Cette enquête a mis en exergue qu'il ne suffit pas d'être un «bon soldat» pour bien remplir une mission de casques bleus, mais que ces troupes doivent être spécialement formées. Les événements regrettables de Somalie sont donc à l'origine d'une évolution positive, la formation au droit humanitaire des troupes engagées dans des opérations de maintien de la paix étant aujourd'hui largement acceptée.