IRRC No. 886

Слезай с моего облака: кибернетическая война, международное гуманитарное право и защита гражданских лиц

Скачать PDF
Эта статья также доступна на

Проблемам, связанным с кибернетической войной, уделяют немалое внимание политические и военные руководители во всем мире. Новые отделы по обеспечению кибернетической безопасности создаются на различных уровнях правительства, в том числе и в вооруженных силах. Но операции в киберпространстве в ситуациях вооруженных конфликтов могут иметь очень серьезные последствия, особенно когда их воздействие направлено не исключительно на конкретную компьютерную систему или компьютер, которые определены в качестве объекта нападения. Действительно, цель операций в киберпространстве обычно заключается в воздействии на «реальный мир». Например, вмешиваясь в работу компьютерных систем, можно манипулировать системой управления воздушным движением противника, системами регулирования нефтепроводов или управления ядерных установок. Воздействие на гражданское население некоторых операций в киберпространстве может быть огромным. Поэтому важно обсудить нормы международного гуманитарного права (МГП), которые регулируют такие операции, поскольку одной из задач этого корпуса права является защита гражданского населения от воздействия военных действий. В настоящей статье делается попытка рассмотреть отдельные опросы, возникающие при применении МГП — свода норм, который был составлен с учетом реальности традиционной кинетической войны, — к кибернетической технологии. Первый вопрос: когда война в кибернетическом пространстве действительно является войной, то есть «вооруженным конфликтом»? После обсуждения этой проблемы в статье рассматриваются некоторые наиболее важные нормы МГП, регулирующие военные действия, и толкование этих норм применительно к кибернетической сфере, а именно принципы проведения различия, соразмерности и принятия мер предосторожности. В отношении всех этих норм информационная сфера ставит целый ряд вопросов, которые все еще остаются открытыми. В частности, взаимосвязанность кибернетического пространства бросает вызов самому основополагающему исходному положению права ведения военных действий — во всякое время может и должно проводиться различие между гражданскими и военными объектами. Таким образом, предстоит еще увидеть, предоставят ли традиционные нормы МГП гражданским лицам достаточную защиту от воздействия кибернетической войны. При их толковании необходимо будет, конечно, принять во внимание специфические черты кибернетического пространства. Поскольку нет отчетливого понимания того, какие последствия может иметь кибернетическая война, нельзя исключать, что могут потребоваться более строгие нормы и правила.

Скачайте текст статьи в PDF по ссылке выше.

Продолжить читать выпуск #IRRC No. 886

'Подробнее о' New technologies and IHL

'Еще статьи' Кордула Дреге