IRRC No. 897/898

Вдохновленность верой в светском мире: гуманитарные принципы с точки зрения ислама

Скачать PDF
Эта статья также доступна на

В последние годы мы все чаще видим примеры взаимодействия между конфессиональными организациями (КО) и светскими гуманитарными организациями. В то время как гуманитарные организации действуют в соответствии с гуманитарными принципами гуманности, нейтральности, беспристрастности и независимости, часто считается, что основанные на вере организации не могут быть нейтральными или беспристрастными в силу их религиозной идентичности и повестки. Основываясь на исследовании, проведенном международной организацией «Исламская помощь», автор данной статьи критически оценивает связи, которые могут быть установлены между мусульманскими религиозными принципами и принципами, которые считаются ключевыми для светской гуманитарной деятельности. В статье описывается система макасид аль-шариа (maqasid al-Shari’ah) в качестве примера того, как подходы с точки зрения религии могут служить основанием для гуманитарной деятельности, которая актуальна для мусульманских сообществ, и как эти подходы дополняют гуманитарные принципы.

Скачайте текст статьи в PDF по ссылке выше.

Продолжить читать выпуск #IRRC No. 897/898

'Подробнее о' Principles guiding humanitarian action, International Review of the Red Cross, Law and policy platform