Au moment de mettre sous presse le présent article, nous avons appris le décès de son auteur, le Dr. D.A. Lopes. Le CICR présente au Croissant-Rouge de Malaisie ses plus sincères condoléances.Le Dr. D.A. Lopes, Général de brigade (CR), a été de 1969 à 1981 le directeur des services médicaux et dentaires des Forces armées de Malaisie. Il y rejoint en mars 1989 le Croissant-Rouge de Malaisie où il fut nommé directeur de l'administration et des services médicaux du Programme d'assistance du Croissant-Rouge de Malaisie pour les naufragés de la mer vietnamiens. Il en devint le secrétaire général adjoint en octobre de la même année. Le Dr. Lopes a travaillé en étroite consultation avec les autorités de Malaisie, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés et la Fédération international des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.