Le présent article rend compte des travaux des organismes caritatifs et des ONG islamiques, de divers horizons, en vue d'élaborer des principes sur lesquels fonder leurs oeuvres caritatives et humanitaires, dans le cadre du dialogue et de la coopération entre les organismes caritatifs et les ONG islamiques ainsi qu'entre les organisations humanitaires islamiques et occidentales. Les auteurs examinent les projets de documents auxquels ont abouti ces processus et la manière dont ils se réfèrent aux principes fondamentaux de l'action humanitaire. Puis, ils montrent comment le dialogue et la coopération entre des organisations humanitaires de diverses origines et de différents horizons ont influencé l'orientation de ce débat sur les principes humanitaires, depuis les questions théoriques et identitaires jusqu'aux difficultés et préoccupations concrètes et partagées.