L’Afrique demeure très discrète dans le débat mondial sur le droit international humanitaire (DIH), aussi bien sur le plan interétatique que sur le plan académique. Les questions de DIH ne figurent pas au premier plan des discussions menées en Afrique sur les conflits armés et les États, comme les peuples africains, ne participent pas de manière significative au débat mondial sur le DIH. La présente contribution vise, d’une part, à déterminer les raisons de ce manque d’intérêt régional pour le DIH et, d’autre part, à identifier de possibles points d’entrée qui favoriseraient une telle participation. De manière ambitieuse, elle appelle également à ce qu’une attention continue et engagée soit portée aux questions de DIH en Afrique et suggère, à cette fin, un certain nombre de sujets à prendre en compte dans le futur qui peuvent être tirés de cette analyse.

Traduit de l’anglais.