RésuméCet article décrit les problèmes et les dilemmes humanitaires auxquels est confronté le CICR dans le cas des personnes portées disparues pendant et après un conflit armé. Il donne un bref aperçu des règles pertinentes du droit international humanitaire et souligne que le respect des obligations juridiques permet tant de prévenir les disparitions et la séparation, que d'alléger les souffrances des families des disparus. Respecter le droit serait la meilleure pratique en ce qui concerne les disparitions liées à un conflit armé. Faire mieux connaître le droit international humanitaire, coopérer avec les belligérants, les aider à respecter leurs obligations et agir en qualité d'intermédiaire neutre pour faciliter le respect du droit, telles sont les principales fonctions du CICR en la matière. Souvent, les belligérants ne respectent pas leurs obligations, parfois, ils les dénaturent. L'institution est done fréquemment appelée à se substituer à eux pour remplir les obligations qui leur incombent. L'article donne des exemples pratiques et propose que les activités du CICR en faveur des personnes portées disparues soient systématisées et développées.