L'Agence internationale s'est vue privée de son remarquable et vénéré président. C'est le fait capital du dernier trimestre, et, à son point de vue exclusif, elle ne saurait que le regretter profondément. Comme nous l'avons dit ci-dessus, l'élection de M. G. Ador aux fonctions de Conseiller fédéral l'empêche dorénavant de prendre aucune part active à la direction de l'Agence. Cependant les rapports de l'Agence avec le Département politique fédéral, que M. Ador a été appelé à diriger depuis le 1er juillet, étant plus fréquents qu'avec n'importe quel autre organe politique, elle demeurera de ce fait en relations suivies et pour ainsi dire journalières avec M. Ador. Elle bénéficiera ainsi constamment de l'appui éclairé et du concours efficace qu'il pourra. en sa nouvelle et haute qualité, continuer à lui assurer. Et c'est ce qui peut un peu la consoler de la perte énorme qu'elle subit.