La guerra en Irak presenta desafíos para todas las partes, sobre todo para los actores humanitarios. En este volumen de la International Review of the Red Cross, diversos autores examinan el entorno sociopolítico y humanitario en Irak, tal como se presenta hoy, y evalúan el impacto del conflicto en el derecho humanitario y la acción humanitaria. Esperamos que los análisis de los autores sobre estas cuestiones contribuyan a aprehender mejor la complejidad de este conflicto y a identificar los medios que permitan aliviar el sufrimiento del pueblo iraquí.Selección de artículos traducidos al español:La ocupación en Irak desde 2003 y los poderes del Consejo de Seguridad de las Naciones UnidasAtaques suicidas y derecho islámicoCruzar el desierto. El CICR en Irak: análisis de una operación humanitariaAcción neutral, imparcial e independiente: clave para la aceptación del CICR en Irak Edición completa en inglés