Las aspiraciones de cumplir con las exigencias de rendición de cuentas en el ámbito de la acción humanitaria son elevadas, incluso cuando se trata de actividades de protección en contextos de conflicto armado. Sin embargo, desde una perspectiva acorde con la visión de Dunant, a menudo, cumplir las exigencias de rendición de cuentas no solo no es satisfactorio por motivos prácticos, sino que es inapropiado en virtud de los principios humanitarios y erróneo desde perspectivas éticas relacionadas. Abordar la rendición de cuentas principalmente como un ejercicio técnico y no como una aspiración ligada a las perspectivas éticas sobre el humanitarismo y sus principios puede, en consecuencia, contribuir involuntariamente a disminuir la aceptabilidad y, en última instancia, restringir el acceso de los actores humanitarios. Los actores que adhieran a la perspectiva de Dunant y quieran ser fieles a su postura ética deben encontrar nuevas formas de abordar la rendición de cuentas, reflexión que puede servir para ilustrar la necesidad permanente de tener en cuenta las diferencias entre actores en la conexión entre acción humanitaria y desarrollo. (en inglés)