Este artículo se centra en el concepto de “función continua de combate” y propone una ampliación en su aplicación. En primer lugar, se explica por qué el concepto de función continua de combate debería extenderse a algunos miembros de grupos armados organizados en los casos en que esos grupos no pertenecen a ninguna de las partes en un conflicto armado internacional y en que el nivel de intensidad de las acciones de dichos grupos no alcanza el umbral necesario para que se considere que existe un conflicto armado no internacional (CANI) independiente. En segundo lugar, se analiza la ampliación del concepto a fin de determinar la pertenencia individual a las fuerzas armadas estatales en el contexto de un CANI, argumentando que la noción de “fuerzas armadas” debería interpretarse de maneras distintas según la naturaleza del conflicto, internacional o no internacional. (en inglés)