IRRC No. 877
Mujeres, conflictos armados y lenguaje: el género, la violencia y el discurso
Reading time 8 minutos de lectura
La reflexión crítica acerca de los términos y conceptos que se utilizan para redactar las políticas ayuda a evitar que los profesionales reproduzcan, de manera inconsciente, las diferentes formas de opresión y exclusión que sus políticas procuran superar. La autora de este artículo analiza el capítulo 5.10 de las Normas Integradas de las Naciones Unidas para el Desarme, la Desmovilización y la Reinserción y argumenta que, si bien los encargados de formular políticas, los estudiosos, los estudiantes y los profesionales inevitablemente crean significados o modifican los existentes a través de intervenciones bienintencionadas, ello no necesariamente se traduce en una situación de inercia política o práctica.