En este artículo, se consideran los principales desafíos en materia de protección de datos a los que se enfrentan las organizaciones humanitarias que prestan asistencia a refugiados, desplazados internos y migrantes. Algunas de las razones por las que esos desafíos revisten particular importancia son las siguientes: la protección de datos llegó relativamente tarde al sector humanitario; las organizaciones humanitarias tienen la presión de innovar con rapidez; la estructura de las comunicaciones mundiales de la que dependen muchas de esas innovaciones tiene una vulnerabilidad inherente a la vigilancia de los Estados, y, en la actualidad, los Estados despliegan medios cada vez más sofisticados y coercitivos para prevenir toda forma irregular de migración, así como para vigilar e interferir con el accionar de las organizaciones humanitarias. En la primera parte de este artículo, se describen los desafíos relativos a los derechos fundamentales que plantean los paradigmas de control migratorio contemporáneos basados en datos recopilados. En la segunda parte, se describen los conceptos de humanitarismo basado en datos y de vigilancia masiva a fin de ilustrar cómo las organizaciones humanitarias corren el riesgo de exacerbar estos problemas sin advertirlo. En la tercera parte, se evalúan los desafíos específicos que enfrentan las organizaciones humanitarias en lo que respecta a la protección de datos, así como las políticas y las prácticas que diseñaron estas últimas como respuesta en ese sentido. Por último, y a modo de conclusión, se presentan algunas observaciones breves sobre los factores técnicos y políticos que rigen los esfuerzos de las organizaciones humanitarias a la hora de cumplir sus obligaciones jurídicas y éticas, y se insta a trabajar en forma conjunta desde el ámbito humanitario para ampliar las normas de protección de datos y proscribir los ciberataques provenientes de actores estatales. (en inglés)