El impacto humanitario y las consecuencias de los ensayos nucleares en la región del Pacífico
Las poblaciones de la región del Pacífico han sufrido los efectos generalizados y persistentes de la contaminación radiactiva, del desplazamiento y del daño transgeneracional ocasionado por los ensayos nucleares. En este artículo, se examinan los efectos sobre la salud y las repercusiones globales de los ensayos nucleares, fijando el contexto para el análisis de las consecuencias para la salud y el medio ambiente de las pruebas nucleares realizadas en Australia, las Islas Marshall, el Pacífico central y la Polinesia francesa. Las necesidades humanitarias derivadas de este escenario abarcan el reconocimiento, la rendición de cuentas, la vigilancia, el cuidado, la compensación y la reparación. La elaboración de un tratado que prohíba en forma amplia las armas nucleares y contemple su eliminación se considera la forma más propicia para poner un fin duradero a los ensayos nucleares. Las pruebas de las consecuencias humanitarias de los ensayos nucleares y los testimonios de los sobrevivientes pueden contribuir al cumplimiento del imperativo humanitario de erradicar las armas nucleares. (en inglés)