El 6 de mayo pasado, con motivo de la toma de posesión del señor Cornelio Sommaruga como 12.° presidente del CICR, la Asamblea del CICR rindió un vibrante homenaje al señor Alexandre Hay, que dirigió la Institución del 1 de julio de 1976 al 6 de mayo de 1987.Los miembros del Comité y de la Dirección destacaron especialmente la profunda humanidad y la determinación con que el señor Alexandre Hay desempeñ ó su cargo durante un decenio jalonado por numerosos dramas.Presentando el balance de lo que podría llamarse «el período Hay», la Revista International de la Cruz Roja desea rendir homenaje, a su modo, al presidente saliente. No pretende, en absoluto, que este balance sea un catálogo de las actividades que el lector bien conoce, sino más bien una reflexión sobre la problemática de la acción, sobre los cambios efectuados en la Institución, habida cuenta de las circunstancias, así como sobre lo que deja impronta en la continuidad de la obra.