El Estudio del CICR sobre cuestiones operacionales, comerciales y no operacionales relativas al uso del emblema ( Estudio sobre el emblema ) es una herramienta eficiente y fácil de utilizar para abordar temas relativos al uso de los emblemas de la cruz roja, la media luna roja y el cristal rojo. Este artículo presenta los orígenes y los objetivos de dicho Estudio, y explica la estructura y la metodología adoptadas para su elaboración. Además, se examinan cuestiones recurrentes respecto del uso conjunto de los emblemas y otros signos, a fin de demostrar el potencial del Estudio sobre el emblema como herramienta analítica y práctica. Se hace especial hincapié en la necesidad de evitar diluir el valor protectivo de los emblemas, manteniendo una distinción entre quienes están autorizados a utilizar los emblemas, sus socios y otros actores del ámbito humanitario. (en inglés)