En este artículo, se explica por qué la regulación de los sistemas de armas autónomos, que implica la codificación de una obligación jurídicamente vinculante de conservar un control humano significativo en el uso de la fuerza, es una tarea complicada en del marco la Convención de las Naciones Unidas sobre ciertas armas convencionales. Se trata de una tarea complicada porque requiere un nuevo lenguaje diplomático y porque el valor militar de la autonomía de las armas es difícil de prever en esta época sombría en lo que atañe al control de armas. En este artículo, se sostiene que, a pesar de todo, la regulación es imprescindible, porque los riesgos estratégicos y éticos superan las ventajas militares de una autonomía irrestricta de las armas. Con este fin, se ofrecen ideas sobre cómo se puede acelerar la implementación de la regulación.